S500QL u S690QL huma t-tnejn azzar strutturali ta'-qawwa għolja (EN 10025-6) imkessħa u ttemprati għal applikazzjonijiet tqal, iżda d-differenza ewlenija hija s-saħħa: S690QL għandusaħħa ta 'rendiment minimu ta' 690 MPa(għall-ħxuna tipiċi), filwaqt li S500QL għandu asaħħa ta 'rendiment minimu ta' 500 MPa, tagħmel S690QL b'mod sinifikanti aktar b'saħħtu u tippermetti disinji aktar sempliċi, għalkemm it-tnejn joffru weldjabbiltà tajba u toughness tal-impatt għal-livelli ta 'saħħa tagħhom.
Kompożizzjoni kimika għall-pjanċa tal-azzar S500QL
| Elementi kimiċi ewlenin kompożizzjoni tal-pjanċa tal-azzar S500QL | |||||||
| C | Si | Mn | P | S | N | B | Cr |
| 0.20 | 0.80 | 1.70 | 0.020 | 0.010 | 0.015 | 0.005 | 1.50 |
| Cu | Mo | Nb | Ni | Ti | V | Zr | |
| 0.50 | 0.70 | 0.06 | 2.0 | 0.05 | 0.12 | 0.15 | |
Kompożizzjoni kimika tal-pjanċa tal-azzar S690QL
| C | Si | Mn | P | S | Ni | Cr | Mo | Cu | Nb | V | Ti | N | Zr | B |
| Inqas minn jew ugwali għal 0.2 | Inqas minn jew ugwali għal 0.8 | Inqas minn jew ugwali għal 1.7 | Inqas minn jew ugwali għal 0.02 | Inqas minn jew ugwali għal 0.010 | Inqas minn jew ugwali għal 2 | Inqas minn jew ugwali għal 1.5 | Inqas minn jew ugwali għal 0.7 | Inqas minn jew ugwali għal 0.5 | Inqas minn jew ugwali għal 0.06 | Inqas minn jew ugwali għal 0.12 | Inqas minn jew ugwali għal 0.05 | Inqas minn jew ugwali għal 0.015 | Inqas minn jew ugwali għal 0.15 | Inqas minn jew ugwali għal 0.005 |
Proprjetà mekkanika għall-pjanċa tal-azzar S500QL:
| Ħxuna (mm) | |||
| S500QL | Ikbar minn jew ugwali għal 3 Inqas minn jew ugwali għal 50 | >50 Inqas minn jew ugwali għal 100 | > 100 |
| Qawwa ta' rendiment (Akbar minn jew ugwali għal Mpa) | 500 | 480 | 440 |
| Saħħa tat-tensjoni (Mpa) | 590-770 | 590-770 | 540-720 |
Proprjetajiet mekkaniċi tal-pjanċa tal-azzar S690QL:
| Status ta' Kunsinna | Ħxuna | Proprjetajiet mekkaniċi | |
| Imkessaħ u ittemprat | 3-50mm | ReH(MPa) | Iktar minn jew ugwali għal 690 |
| Rm(MPa) | 770-940 | ||
| A(%) | Iktar minn jew ugwali għal 14 | ||
| Temperatura tal-impatt | -40 | ||
| Akv lonġitudinali (J) | Iktar minn jew ugwali għal 30 | ||
| >50-100mm | ReH(MPa) | Iktar minn jew ugwali għal 650 | |
| Rm(MPa) | 760-930 | ||
| A(%) | Iktar minn jew ugwali għal 14 | ||
| Temperatura tal-impatt | -40 | ||
| Akv lonġitudinali (J) | Iktar minn jew ugwali għal 30 | ||
| >100-150mm | ReH(MPa) | Ikbar minn jew ugwali għal 630 | |
| Rm(MPa) | 710-900 | ||
| A(%) | Iktar minn jew ugwali għal 14 | ||
| Temperatura tal-impatt | -40 | ||
| Akv lonġitudinali (J) | Iktar minn jew ugwali għal 30 | ||
Applikazzjonijiet: It-tnejn jintużaw f'makkinarju tqil, kostruzzjoni, trasport, u tagħmir ta 'rfigħ, iżda s-saħħa ogħla ta' S690QL taqbel ma' rwoli li jġorru tagħbija-aktar eżiġenti.
Standard (EN 10025-6): It-tnejn huma parti mill-istess familja ta' azzar-għoli ta' rendiment, imkessaħ u ttemprat (Q), bl-'L' tindika proprjetajiet tajbin ta' impatt f'temperatura baxxa.
Disinn u Effiċjenza: Is-saħħa superjuri ta 'S690QL tippermetti disinji aktar sempliċi (inqas materjal) filwaqt li tinżamm il-kapaċità tat-tagħbija, li twassal għal effiċjenza fl-enerġija.
Essenzjalment: S500QL huwa b'saħħtu, iżda S690QL huwa fi klassi ogħla, li joffri kapaċitajiet superjuri ta 'tagħbija-għal komponenti kritiċi.
